Comment l’avait-il su ?
Mais alors, pour quoi ce policier voulait-il remercier William, exactement ? De plus, comment, en premier lieu, avait-il su que William lui avait rendu un quelconque service ? Comme si William n’était pas déjà perplexe, sa confusion avait atteint un tout autre stade.

Comment l’avait-il su ?
Est-ce qu’ils se connaissaient ?
William était stupéfait que quelqu’un qu’il n’avait jamais rencontré auparavant en sache autant sur lui ; Comment ce policier savait-il qu’il avait servi dans l’armée, et comment savait-il ces choses personnelles au sujet de sa vie ? Les deux hommes s’étaient-ils déjà rencontrés auparavant et William l’avait-il simplement oublié ?

Est-ce qu’ils se connaissaient ?